-
1 сахаристость
-
2 содержание сахаров
Русско-английский биологический словарь > содержание сахаров
-
3 содержание сахара
-
4 содержание сахара
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > содержание сахара
-
5 сахаристость
-
6 сахаристость
sugar content, sugar degree* * *сахари́стость ж.
sucrose percentage, sugar content -
7 содержание сахара
-
8 сахаристость
сахаристость
Содержание сахарозы в свекле и свекловичной стружке, выраженное в процентах к их массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахаристость
-
9 базисная сахаристость сахарной свеклы
базисная сахаристость сахарной свеклы
Показатель, характеризующий среднее за предшествующие 5 лет содержание сахара в корнеплодах применительно к зоне свеклосеяния, являющийся исходным при расчетах за свекловичное сырье на срок действия пятилетних планов.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базисная сахаристость сахарной свеклы
-
10 сахаристость
1) General subject: sugariness2) Engineering: sucrose percentage, sugar content, sugar degree3) Makarov: saccharinity, sweetness -
11 сахаристость
ж. sucrose percentage, sugar content -
12 лёгкий
1) General subject: airy, airy fairy, airy-fairy, bantam (сокр. от bantam-weight), bantam weight, bantam-weight, cheap, cushy, dealable, dolly, easy, easygoing, effortless, ethereal, expedite, facile (о стиле, речи и т. п.), feathery, flimsy (о ткани), floaty, flossy, free, frothy, gentle (о ветре о наказании и т. п.), glib (о движении), gossamer, hands-down, imponderable, jammy, light, lightsome, lissom (в движениях), lite (variant spelling of "light", usually in relation to low alcohol/fat/calorie/sugar content), lucky, nimble (в движениях), nimble footed, nimble-footed (в движениях), on, potty, presentable, ready, runaway, sheer, simple, slick, slight, slim (о завтраке и т. п.), small-talk, snooze, summery, underweight, unembarrassed, unlaboured, unsubstantial (о пище), voluble, wakeful, wispish, wispy, zephyrian, zephyrous, sketchy (о еде)2) Medicine: bland, mild, minor tranquilizer3) Colloquial: hands down, soft4) American: snap5) Military: combined arms battalion, mobile (об артиллерии), ready (в применении, действии)6) Engineering: light-weight, lightweight7) Agriculture: light (о породе кур)8) Automobile industry: light-duty, light-duty (об автомобиле)9) Architecture: simple (не употребляется для определения веса чего-либо)10) Forestry: low-duty, small-scale11) Music: MOR ('middle-of-the-road')12) Scottish language: eath13) Jargon: Mickey Mouse, no sweat, pops, gut, little14) Drilling: buoyant15) Polymers: delicate16) Automation: light-load18) Makarov: aerial, bland (о приступе болезни), easy-going (о ходе лошади), flossie, insubstantial, light (о пище), light-body (о напитке), lissome (в движениях), lithesome (в движениях), low-density, sheer (о плёнке, ткани), sheer (о тканях), summery (об одежде)19) Taboo: lemon squeezy, piss-easy -
13 содержание сахара
Chemistry: sugar content -
14 содержание сахаров
Makarov: sugar contentУниверсальный русско-английский словарь > содержание сахаров
-
15 сахаристость
ж.saccharinity [-kə-], sugar content -
16 базисная сахаристость сахарной свеклы
базисная сахаристость сахарной свеклы
Показатель, характеризующий среднее за предшествующие 5 лет содержание сахара в корнеплодах применительно к зоне свеклосеяния, являющийся исходным при расчетах за свекловичное сырье на срок действия пятилетних планов.
[ ГОСТ 20578-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > базисная сахаристость сахарной свеклы
-
17 сахаристость
сахаристость
Содержание сахарозы в свекле и свекловичной стружке, выраженное в процентах к их массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сахаристость
-
18 сахаристость
сахаристость
Содержание сахарозы в свекле и свекловичной стружке, выраженное в процентах к их массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сахаристость
См. также в других словарях:
sugar beet — n. a variety or cultivar of the common beet (Beta vulgaris) having a root with white flesh and a high sugar content, grown commercially as a source of sugar … English World dictionary
sugar — sugarless, adj. sugarlike, adj. /shoog euhr/, n. 1. a sweet, crystalline substance, C12H22O11, obtained chiefly from the juice of the sugarcane and the sugar beet, and present in sorghum, maple sap, etc.: used extensively as an ingredient and… … Universalium
Sugar beet — Taxobox name = Sugar beet image width = 270px image caption = Two sugar beets the one on the left has been selectively bred to be smoother than the traditional beet, so that it traps less soil. regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis =… … Wikipedia
sugar beet — a beet, Beta vulgaris, having a white root, cultivated for the sugar it yields. [1810 20] * * * Variety of beet (Beta vulgaris) that accounts for about two fifths of global sugar production, making it second only to sugarcane as a source of the… … Universalium
sugar — noun ADJECTIVE ▪ raw, unrefined ▪ processed, refined ▪ brown, white ▪ Add one cup of soft brown sugar … Collocations dictionary
content — 01. The little boy spent the last day of school emptying his desk of its [contents] and playing with his friends. 02. We put the [contents] of the fridge in boxes so we could clean it. 03. The [content] of the play is of an adult nature. 04.… … Grammatical examples in English
content — con|tent1 [ kan,tent ] noun *** 1. ) contents plural the things that are inside something such as a box, bottle, building, or room: The entire contents of the house were put up for auction. He emptied out the contents of his pockets onto the… … Usage of the words and phrases in modern English
content — I UK [ˈkɒntent] / US [ˈkɑnˌtent] noun Word forms content : singular content plural contents *** 1) contents [plural] the things that are inside something such as a box, bottle, building, or room The entire contents of the house were put up for… … English dictionary
content*/*/*/ — [ˈkɒntent] noun I 1) contents [plural] the things that are inside something such as a box, bottle, building, or room The entire contents of the house will be sold.[/ex] He emptied out the contents of his pockets.[/ex] 2) contents [plural] the… … Dictionary for writing and speaking English
Sugar Walls — is the second single from Sheena Easton s 1984 album A Private Heaven .A top ten hit in the United States on both the Pop (#9) and R B (#3) charts, the song was composed by Prince, utilizing the pseudonym Alexander Nevermind .The song title is… … Wikipedia
Sugar addiction — is a term for the situation where individuals crave sugar laden sweet foods and find it extremely difficult if not impossible to control their intake. The attraction to sugar had in the past been considered merely psychological dependence, but… … Wikipedia